晴天下雨，日本人叫它“狐狸嫁女儿”

日本有一个说法：晴天下雨，叫“狐狸嫁女儿”。

天上明明有太阳，却零零星星落下小雨点，那时候人们就说，山里的狐狸在办婚礼。婚礼的队伍要出来，狐狸怕被人看见，就把天变成这个样子。人要是躲着不去看，什么事也没有；要是偷看，会遇上麻烦。

还有一种说法在夜里：山路上忽然出现一长串提灯笼的光点，一晃一晃地往前走，看着像迎亲的队伍，这叫“狐火”。有人说，那是狐狸用尾巴点着了灯，有人说，是磷火，是山里的萤火虫，更多的人，只是站在远处看着，就觉得美。

日本导演黑泽明晚年的电影《梦》里，有一个短篇，讲的就是这个。一个小男孩，在晴天下着太阳雨的时候，不听妈妈的话，偷偷跑进林子，看到了狐狸的婚礼队伍：一队人戴着面具，穿着白衣服，一步一步，慢慢地走过杉树林，脚步和铃声都很轻。有一只狐狸发现了他，他吓得转身逃了回去。

回到家，妈妈站在门口，说：“狐狸来过了，说你偷看了它们的婚礼，非常生气。这里有一把短刀，是它们留下来的，让你用它谢罪。”她不让他进门，让他去山里，找到狐狸的家，诚心诚意地道歉，求它们原谅。

小男孩拿着短刀，走向了山，远处的天上，有一道彩虹，狐狸的家就在彩虹下面。电影到这里就结束了，没有人知道，他有没有被原谅。

日本现在的天气预报里，有时候也会说“明天有狐狸嫁女儿的天气”。老人们说起来，还会补上一句：下那种雨的时候，别往山上看。

#民俗 #网络转载 #日本民俗