タイの路傍に小さな祠がある理由:横死した者の魂は去れない

· 謎思社会長

タイの幹線道路では、路傍に小さな祠が立ち、花輪、線香、水と飲み物、時には子供のおもちゃが置かれているのを見かける。

地元の人々によれば、それらは「横死(おうし)」した者のために建てられたものだという。横死とは、病死や老衰ではなく、突然死ぬことだ。交通事故、溺死、殺害などがそれにあたる。タイ人は、こうした死者の魂は自分が死んだことを知らず、導く者もいないため、事故現場に留まり続けると信じている。これを「ピー・タイ・ホーン(ผีตายโหง)」と呼ぶ。

こうした場所を通る際には、いくつかの作法がある。クラクションを一度鳴らす運転手もいれば、合掌して一礼し、「通りますよ、お邪魔しません」と挨拶する者もいる。車内に花輪を常備する人もいる。

路傍の供え物には触れてはならず、持ち去ってもいけない。よく語られる話がある:ある外国人が、誰も飲まない飲み物を見つけ、つい手に取ってしまった。その後、数日間ずっと悪夢にうなされたという。

これらの祠に本当に何かがあるのか、タイ人自身も見解は分かれる。だが、多くの人は通りかかるとき、少しの敬意を払うことを厭わない。

毕竟、そこは誰かが命を落とした場所だからだ。

#幽霊・妖怪 #网络转载 #泰国 #横死鬼