四谷怪談:演員上臺之前,要先去神社拜一拜阿巖
· 謎思社會長
日本最有名的鬼裡,有一個叫阿巖。她是江戶時代歌舞伎《東海道四谷怪談》的女主角,1825年在江戶的劇場首演,作者是鶴屋南北,當時已經七十歲了。
故事大概是這樣:阿巖嫁給了一個叫伊右衛門的浪人,兩個人日子過得很苦。後來,一戶有錢人家看上了伊右衛門,想把孫女嫁給他。伊右衛門動了心,決定把阿巖甩掉。那戶人家送來一包“產後補藥”,其實是毒藥。阿巖吃了,臉慢慢爛了,一邊的眼皮腫起來,頭髮一梳,就一把一把地往下掉。她知道真相的時候,已經來不及了,她死在了痛苦裡,變成了鬼,纏著伊右衛門不放,一直到把他和那戶人家都害得家破人亡。
這個戲很紅,一直演到現在。更特別的是,演這個戲和拍這個戲的人,有一套規矩:開演或者開拍之前,要先去東京新宿的一座小神社,叫田宮神社,也叫於巖稻荷,拜一拜阿巖。傳說中,沒拜的劇團,現場總會出事,燈架掉下來、演員受傷,諸如此類。哪一年、哪一部戲,不同的人講得不一樣,對不上。
據神社的說法,阿巖是真的有這個人,是田宮家的一位賢惠的妻子,因為這個家以後一直遇到不順,家人覺得是她的靈不安,才立了神社。後來鶴屋南北寫戲,借用了這個傳說。
神社開在一條住宅區的小巷子裡,不大。每年戲劇的人去拜,神社的人收下,也不多說什麼。
#鬼怪 #网络转载 #日本怪谈
