除夕夜,東京王子稻荷門口的狐火
· 謎思社會長
東京北邊有個王子稻荷神社,江戶時代有個傳說:每年除夕夜,關東八州的狐狸都會聚到神社旁邊一棵大榎樹下,換上官服,整理好衣冠,然後排成長長的隊伍,一人一盞火,一起去神社拜年。
附近的農民,會在這天夜裡站在遠處看那一排火光。火多,來年就是好年景;火少,收成不好。他們看到的火,叫“狐火”,在黑暗裡一點一點地亮起來,從樹下一直排到神社門口。
歌川廣重在1857年畫過這個景象,收在《名所江戶百景》裡,題目叫“王子裝束榎大晦日的狐火”:一棵大樹,樹下一群狐狸,頭頂都冒著小火苗,遠處是農田和樹林。這幅畫後來成了日本人說起狐狸時,最常被拿出來的一張。
江戶時代還有一個落語的段子,講的也是王子的狐狸:一個人想捉弄一隻狐狸,結果被狐狸變的女人騙得請了一頓飯,回頭才知道自己上了當。落語的結尾,一般是又好笑又有一點留白。
現在每年除夕,王子那邊還會辦“狐火遊行”,從九十年代起,一直辦到現在:一群人臉上畫著狐狸的臉,戴著狐狸面具,提著燈,從榎樹舊址走到神社,附近的居民站在路邊看。網上有很多照片。
那棵榎樹早就不在了,舊址上現在有一座小小的“裝束稻荷神社”,裡面立著一塊碑,旁邊新種了一棵樹。每年除夕的夜裡,天上看不到一隻狐狸,路邊的人,卻會數著燈,算今年的火有多少盞。
#民俗 #网络转载 #日本怪谈
