无耳芳一:和尚在他身上写满经,漏了两只耳朵

· 谜思社会长

这是小泉八云写进《怪谈》里的一篇,日本人几乎都知道。小泉八云原来是个希腊出生、爱尔兰长大的作家,后来入了日本籍,把日本的老故事用英文写下来,这本书是1904年出的。

故事发生在下关的阿弥陀寺。寺里住着一个盲人,叫芳一,是个琵琶法师,最擅长弹唱《平家物语》,尤其是坛之浦合战那一段。1185年,平家在坛之浦的海上被源氏打败,年幼的安德天皇,被外祖母抱着,沉进了海里,平家一门,差不多全死在那里。

一个夏天的夜里,住持不在,芳一一个人坐在廊下,忽然听到一阵盔甲响,一个武士走到他面前,说:我的主人想听你弹琵琶,请跟我来。芳一看不见,被他牵着手,走了很远,进了一座大门,听到里面很多人的声音,衣服摩擦着,叹息着。他被请坐下,开始弹唱,弹到坛之浦那一段,满屋子的人哭成一片。

这样的事,一连几个晚上都有。寺里的和尚觉得不对,派人悄悄跟着他,发现芳一一个人坐在雨里,坐在安德天皇的墓前,周围一圈鬼火,他在对着一堆石碑弹琵琶,一边弹一边唱。

住持怕他被鬼带走,就在他的全身——手、脚、脸、胸——都用墨写满了《般若心经》,让他坐在廊下,一动不动,别出声。住持有事出去了,忘了写他的耳朵。

那天夜里,武士又来了。他喊了几声,没有人应,只看见一对耳朵悬在半空中。他说:既然只有这个,那就带这个回去,给主人当个证据。他把两只耳朵扯了下来。

芳一疼得一声没出,血流了一地。他养好了伤,名气比以前更大,人们从此叫他“无耳芳一”。

下关今天的赤间神宫,就是原来阿弥陀寺的地方。里面有一座小小的芳一堂,供着一尊他的像,旁边是平家一门的墓。

#鬼怪 #网络转载 #日本怪谈