韓国の幽霊：白い衣装、長い髪、結婚せずに死んだ

韓国の幽霊と言えば、だいたい皆同じような姿を思い浮かべるでしょう。白いチマチョゴリをまとい、長い黒髪を振り乱し、髪の後ろに顔を隠している。

こうした幽霊は「処女幽霊」と呼ばれ、結婚せずに死んだ娘を意味します。年配の人々は、結婚せずに亡くなった者は心に大きな恨みを抱き、夫も子供もおらず、誰も供養しないため、成仏できずにこの世に留まると考えています。そのため、韓国の昔の村では、結婚せずに亡くなった娘がいると、特別な儀式を執り行い、すでに亡くなった男性と「結婚」させてその魂を慰めました。これを「冥婚」と呼びます。

最も有名な処女幽霊の物語は、アニャンの伝説です。朝鮮時代、密陽の官衙にアニャンという美しい娘がいました。ある役人に従うことを拒んだために殺され、竹林に捨てられました。その後、次々と赴任した新しい県令たちは、初日の夜に恐怖で死んでしまいました。その後、度胸のある県令が赴任し、恐れずに彼女の無実の訴えを聞き、冤罪を晴らしたことで、ようやく怨霊は安らかになったと言われています。この物語は後にいくつかの映画にされ、ダンスや歌も作られました。2003年の映画『花、紅い蓮』は、朝鮮時代の別の姉妹の伝説に基づいて作られたものです。

もう一つ有名なのは「ドッケビ」です。幽霊ではなく、古いものから生まれる妖怪で、人を探して相撲を取ります。伝説によれば、夜道で出会うと必ず勝負を挑まれ、勝てば帯で木に縛り付け、翌日見てみるとただの古いほうきだったと言います。

負けた場合は諸説あり、気絶させられたと言う人もいれば、山の中に引きずり込まれたと言う人もいます。

韓国では夏に「幽霊の話をして涼む」習慣があります。1977年から80年代末まで、韓国のテレビ局で『伝説の故郷』という番組が放送され、毎回一つの幽霊の話を語りました。ある夏、家々がテレビの前に集まり、怖がりながらも見入ったものです。今でも多くの韓国人がそれを口にすると、子供の頃に布団にくるまっていた姿を思い出すそうです。

#幽霊・妖怪 #网络转载 #韩国怪谈