日本学校トイレの赤マント、赤か青かを問う

日本の学校には、とても古いトイレの怪談があり、「赤マント」と呼ばれています。

話はこうです：放課後、学校に誰もいなくなった後、あなたが一人で廊下の突き当たりにあるトイレに行き、一番奥の個室に入ります。その時、頭上か仕切りの外から、声がそっと尋ねます：「赤マントがいい？ それとも青マントがいい？」

「赤」と答えると、刃物で一刀ずつ切り刻まれ、全身血まみれになってトイレに倒れます。「青」と答えると、血を吸い尽くされ、全身が青ざめて死にます。バージョンによっては、「黄色」と言うと地下に引きずり込まれ、「どちらでもない」と言ってもダメだと言われています。とにかく、答えさえすれば、死ぬのです。

後に「赤紙青紙」という変種が広まり、尋ねられるのは「赤い紙か、青い紙か」で、結果もほぼ同じです。この怪談は、「花子さん」「動く人体模型」「音楽室で勝手に鳴るピアノ」と同様、日本の学校で語られる「七不思議」の一つであり、学校によってそれぞれのバージョンがあります。

この話の起源は、20世紀30年代に関係していると言われています。1935年前後、東京一帯で、赤いマントをまとった怪人が街に出没し、子供を狙って捕まえるという噂が流れました。その後、この噂が学校に持ち込まれ、徐々にトイレと結びついたとされています。

日本の親の多くは子供の頃にこの話を聞いたことがあり、今では彼らの子供たちが休み時間に互いに脅かし合って言います：行ってみろ、中に入って、尋ねられた時は、絶対に答えるな。

#幽霊・妖怪 #网络转载 #日本怪谈