黄皮子拦在路上问你“我像人还是像神”,怎么答
· TheMyths Society President
Northeastern elders speak of "seeking investiture," referring to the yellow weasel, also known as the yellow rat. Among the Five Great Immortals—Hu, Huang, Bai, Liu, Hui—Huang is the Yellow Immortal.
The saying goes: a yellow weasel with some cultivation, wishing to take human form, will stand up on the road at night, resting on its two hind legs, and block passersby to ask one question: Do I look like a human, or like a god?
Versions vary by region; common ones include these. If you answer "like a human," it attains human form and thus succeeds; if you answer "like a god," it gains a divine position; if you answer "not like," this step is wasted, all its cultivation is in vain, and it will bear you a grudge. So some say, if it stops you, never answer casually: either say nothing and detour around it, or answer "you're just a yellow weasel."
Others say that if it succeeds in its investiture, it will return to repay the kindness: the chickens at home won't be stolen, and the grain won't be ravaged by rats. If it bears you a grudge, strange things will keep happening at home: pigs won't eat, chickens will crow in the middle of the night, and family members will fall ill for no reason. When elders tell this, they often add: yellow weasels are the most vindictive; never provoke them.
Some also say that the "investiture-seeking" yellow weasel is actually just an ordinary yellow weasel standing on its hind legs, watching people by the roadside at night, and becoming a story once seen. But there are many such elders in the Northeast; when they speak, their tone is similar, saying that in their childhood villages, someone had encountered this.
I dare not say any of this is true. But this story has been passed down for many years in many places in the North, with many versions, and in every version that one question is exactly the same.
#Folklore #网络转载 #东北民俗
